ホテルガイド
Hotel Guide

ホテルサン人吉

〒868-0005 熊本県人吉市上青井町166
TEL：0966-22-7741 FAX：0966-22-5110
E-mail：info@sunhitoyoshi.jp

●地上7階、屋上コインランドリー
●総客室数：79室
（シングル9室・ダブル28室・ツイン11室・スーペリアツイン19室・
トリプル10室・デラックスツイン1室・クラウンルーム1室）
●総ご宿泊人数：131名
●宴会場：6室
●駐車場：50台

チェックイン／チェックアウト

●チェックイン：15:00～　●チェックアウト：～10:00

クレジットカード

注意事項

ご到着予定時間より2時間以上経過する場合は、必ずご連絡ください。
ご連絡がない場合は、ご予約を解除させて頂く事があります。

キャンセルポリシー

キャンセル料を以下の通り頂戴します。
当日キャンセル：宿泊料金の50％
連絡なしの不泊：宿泊料金の100％

JAF割引

宿泊料（正規料金）の10％を割引致します。（お食事代は割引に含みません。他の割引との併用は致しかねます。）

■ご利用の際は事前にご予約下さい。
■ゴールデンウィーク・お盆期間・年末年始他はご利用できません。（お問い合わせ下さい）
■お支払いは、チェックインの際にフロントにて前受させていただきます。
■延長料金は、別途申し受けます。但し、PM3:00以降は1泊料金となります。
※料金はすべて税込みで表示してあります。(サービス料は頂いておりません。）

貸出品・プレゼント

フロントにて枕お貸しします

●低反発枕（ウェーブ型）
《肩と首に負担をかけない自然なやわらかさ》
☆頭と首の形状にあわせてゆっくり沈むという特性をもっています。
☆体圧を均一に吸収・分散することで、負担が一ヶ所に集中せず圧迫感を軽減します。
☆独特なウェーブ波型構造のより寝返りをうっても自然に頭と首をやさしく支えます。

●トルマリン枕
《マイナスイオンで快適睡眠》
☆トルマリンから発生するマイナスイオン。これが呼吸や人体のツボがら体内に吸収され、コレステロールの凝固や血管壁への付着を防ぎ、血管硬化を予防します。
☆血液を人体にとって好ましい弱アルカリ性に調節します。
☆体内物質の代謝を活発化し、病気への抵抗力も高めます。

●ゲルマニュウム枕
《自然治癒力で目覚めすっきり》
☆電子浸透圧の働きにより皮下組織の毛細血管まで達し、血管壁に付着したコレストロールを分解する為、血行が促進され細胞が活性化しバランスを崩した細胞を正常にします。

●ヒノキそば枕
《心身をリラックスさせる森林浴効果でふか～い眠り》
☆放熱効果・吸湿効果が高い
☆檜の主成分「ﾋﾉｷｵｰﾙ」には育毛効果があり、寝ている間に頭髪の健康も管理してくれます。
（最近では整髪料や化粧品にも使用されます。）
☆檜の枕材は特殊加工による粒状ですから、表面積が多く熱・湿気を吸収する為、いびきが抑えられ寝返りが少なくなり、深い睡眠が得られます。

温泉に浴衣をどうぞ

フロントにて浴衣を貸し出しております。
風情のある下駄・手提げ籠もお貸ししております。
ご利用の方は、お申し付け下さい。

レディースセットをプレゼント

フロントにて浴衣を貸し出しております。
風情のある下駄・手提げ籠もお貸ししております。
ご利用の方は、お申し付け下さい。

無料貸し自転車あります

観光・温泉めぐり、コンビニにご利用下さい。
サン人吉1号、2号、3号、4号です。
ご利用の方は、フロントにお申し付け下さい。

フロアガイド
Floor Guide

屋　上	コインランドリー
7　F	客室・自販機コーナー
6　F	客室・自販機コーナー
5　F	客室・自販機コーナー
4　F	客室・自販機コーナー
3　F	宴会場・会議室
2　F	会議室・バンケットホール・レストラン「イルソーレ」
1　F	フロントデスク・メインロビー・ショップ